PODPOŘTE NÁS

Podpořte portál pomocí Paypal nebo na účet: 670100-2208113732/6210

Amount:   CZK

MENU

POSLEDNÍ Z FÓRA

ČEŠTINY DO HER

Soubory s překladem nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněny jinde než na serveru mrazikovycestiny.cz. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

Pro stažení souboru je potřeba se přihlásit.

Překlady

Pořadí podle : Název | Datum | Stáhnuto | [ Vzestupně ]

Soma+texty+textury s updatem 1.50

oblíbené!
Přidáno: 13.12.2017
Velikost souboru: 10.1 MB
Stáhnutí: 1898

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad včetně překreslených textur pro hru s aktualizací 1.50

Shadow Warrior v. 1.0

oblíbené!
Přidáno: 03.11.2014
Velikost souboru: 3.31 MB
Stáhnutí: 1880

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Čeština na tuto akční jízdu. Včetně diakritiky.

Resident Evil Zero HD verze 1.0b

oblíbené!
Přidáno: 09.05.2016
Velikost souboru: 16.39 MB
Stáhnutí: 1867

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad na tuto remastered verzi.

Resident Evil 7 Update 4

oblíbené!
Přidáno: 27.12.2017
Velikost souboru: 11.74 MB
Stáhnutí: 1392

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Čeština pro verzi hry po update 4.

Oddworld - New 'n' Tasty 1.0

oblíbené!
Přidáno: 08.03.2015
Velikost souboru: 7.67 MB
Stáhnutí: 1349

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad do remaku této výborné plošinovky. Čeština je určena pro hru v základní verzi.

Styx: Shards of Darkness

oblíbené!
Přidáno: 24.11.2017
Velikost souboru: 1.56 MB
Stáhnutí: 1057

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad této fantasy stealth hry. Pro verzi s updatem.

Conarium

oblíbené!
Přidáno: 24.07.2017
Velikost souboru: 1.36 MB
Stáhnutí: 1014

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad pro tuto hru s aktualizací 1.0.0.5.

Oddworld - New 'n' Tasty verze 1.01

oblíbené!
Přidáno: 08.03.2015
Velikost souboru: 7.67 MB
Stáhnutí: 968

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad pro tuto hru na verzi 1.01

18.3.: doplneny 2 preklady, 1 preklad opraven, odstraněna diakritika u světlušek

Everybody's Gone to the Rapture

oblíbené!
Přidáno: 05.06.2016
Velikost souboru: 1.82 MB
Stáhnutí: 928

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad na tuto hru.

Překlad je včetně diakritiky.

Age of Mythology - Golden Gift

oblíbené!
Přidáno: 21.11.2014
Velikost souboru: 273.33 kB
Stáhnutí: 871

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad pro tuto hru.

Borderlands 2 + 1.3 DLC

oblíbené!
Přidáno: 04.04.2013
Velikost souboru: 6.11 MB
Stáhnutí: 860

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Kompletní čeština je včetně diakritiky, a nově obsahuje překlad i pro vydaná DLC:


* Creature Slaughter Dome DLC
* Moxxi's Rocket Launcher DLC
* Mechromancer Pack DLC
* Captain Scarlett and her Pirates Booty
* Mr. Torgue´s Campaing Of Carnage
* Sir Hammerlocks Big Game Hunt

Soma - verze bez překreslených textur

oblíbené!
Přidáno: 01.11.2015
Velikost souboru: 2.82 MB
Stáhnutí: 826

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad do této hry. Tato verze neobsahuje překreslené textury.

Oddworld - New 'n' Tasty verze 1.06

oblíbené!
Přidáno: 03.03.2016
Velikost souboru: 7.29 MB
Stáhnutí: 710

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Upravená čeština pro verzi 1.06.

Díky Merlinovi za úpravu pro tuto verzi.

Outcast: Second Contact

oblíbené!
Přidáno: 03.12.2017
Velikost souboru: 10.87 MB
Stáhnutí: 682

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Český překlad tohoto remaku.

The Darkness 2

oblíbené!
Přidáno: 14.04.2013
Velikost souboru: 14.43 MB
Stáhnutí: 620

Pokud budete chtít vyjádřit poděkování dobrovolnou finanční podporou, můžete na účet mBanky:

670100-2208113732/6210

nebo na Paypal:

Tak máte možnost stáhnout si češtinu do této 3D akce, byť ne ycela ve finální verzi...
Přeložen je singleplayer, menu, většina Relikvií, částečně Vendetta.. Vše bez diakritiky. Pokud se najde čas, možná se v budoucnu k tomuto překladu vrátím a zkusím ho dodělat.

Veškeré info je v instalačním patchi...

Překlad: Mrazík
Unpack/pack: Kramla